Come si scrive grazie in inglese

Modi simpatici per ringraziare

Vi scrivo solo per ringraziarvi del vostro aiuto per il progetto del mese scorso. Apprezziamo molto il fatto che tu sia intervenuto per sostenerci. So che ha dovuto fare delle ore in più per recuperare il suo lavoro, quindi la ringrazio molto.

Le scrivo solo per ringraziarla per la sua assistenza costruttiva nell’organizzazione dell’incontro tra gli azionisti. Le sue spiegazioni e la sua competenza hanno permesso di convincere gli azionisti e di riprendere i lavori di costruzione del progetto dopo cinque anni di interruzione. Non avremmo potuto ottenere la fattura finale senza il suo coinvolgimento e il suo aiuto.

Vi ringrazio molto per il vostro aiuto nell’ultimo lavoro che abbiamo fatto, il vostro contributo e la vostra competenza sono stati fondamentali per portare il progetto a una buona conclusione. Penso che in futuro potremmo collaborare di nuovo con reciproca soddisfazione. Credo che questo valga anche per voi e che quindi siate soddisfatti della nostra collaborazione.

Voglio ringraziarti per avermi insegnato i progetti e per avermi aiutato a realizzarli. Ho imparato molte cose da te e penso di aver fatto troppa esperienza facendole. Ti ringrazio davvero per tutte le cose che ho imparato da te. Spero di lavorare di nuovo con te e di collaborare più strettamente con te quest’anno.

Come ringraziare

Saper dimostrare il proprio apprezzamento quando qualcuno fa qualcosa per noi è importante, soprattutto se ci troviamo in un Paese straniero (um país estrangeiro). È importante essere educati affinché le persone abbiano la giusta impressione di noi, e uno dei modi più importanti per esserlo è sapere come dire “grazie” in modo corretto.

Detto questo, le situazioni in cui si dice “grazie” sono le stesse in portoghese e in inglese. Ad esempio, quando vi viene fatto un regalo (presente), se qualcuno vi tiene aperta la porta (porta) o quando qualcuno ha fatto qualcosa di carino per voi.

La parola “grazie” in portoghese è obrigado. Deriva dal latino obligare – o in inglese, to be obliged. Tradotto in inglese, sembra di essere tornati ai tempi dickensiani e di dire “I am much obliged, sir” (sono molto obbligato, signore), lasciando il cappello.

A differenza di molte altre lingue, però, la parola “grazie” in portoghese cambia a seconda di chi la pronuncia. Quindi, se si è uomini si dice obrigado e se si è donne si dice obrigada, indipendentemente dall’interlocutore.

Grazie formale

Il contesto in cui si usa ogni espressione è estremamente importante per renderla appropriata. Ad esempio, non vorreste usare una frase troppo familiare tra colleghi di lavoro, perché suonerebbe troppo informale. D’altra parte, se un membro della famiglia vi dicesse una di queste frasi, potrebbe suonare eccessivamente formale e persino irrispettosa.

Ecco perché in questo articolo vi forniremo una serie di modi diversi per dire “grazie” e “prego” in inglese, spiegandone il contesto. Questi esempi vi daranno un’idea di base di quando usare ciascuna frase, ma la pratica vi aiuterà a metterle in pratica con facilità.

Se qualcuno fa qualcosa per voi o vi fa un regalo, è naturale dire “grazie”. Non importa quanto sia grande o piccolo ciò che ha fatto per voi. Dire “grazie” dimostra che apprezzate i loro sforzi. Conoscere le diverse espressioni inglesi per dire “grazie” vi renderà più facile esprimere la vostra gratitudine e il vostro apprezzamento in modo appropriato in qualsiasi situazione.

Messaggio di ringraziamento

Oggi parliamo del galateo tedesco. Più precisamente, come si dice grazie in tedesco a seconda del contesto sociale, del grado di familiarità o dell’argomento di discussione? Sappiamo tutti che un semplice “grazie” in tedesco (Danke!) può fare miracoli quando il contesto lo richiede. Esprimere gratitudine in una lingua straniera non è solo una questione di educazione, ma è un segno di rispetto verso la cultura e il Paese che si sta visitando.

Dire “grazie” a qualcuno è una delle prime cose che abbiamo imparato da piccoli: “ringrazia il signore gentile per la cioccolata!”. Lo ricordiamo tutti! Imparare il tedesco – o qualsiasi altra lingua – è leggermente diverso dall’imparare a parlare. Si inizia con le nozioni di base – come grazie e prego – e si prosegue con un vocabolario più avanzato, come le variazioni delle stesse espressioni che già si padroneggiano. In inglese esistono diverse varianti per esprimere gratitudine. “Grazie”, “thank you”, “thanks a bunch” o anche “I’m eternally grate to you” sono solo alcune di queste. Naturalmente, la lingua tedesca non fa eccezione. Scopriamo i modi migliori per dire grazie in tedesco.